Je suis aussi étrangère
Jaroslava Šicková-Fabrici
Galéria Statua, Bratislava, Zámocká 47
1. 3. – 23. 3. 2016 (vernisáž v 17.00)
Roky 2014 a 2015 boli pre mńa bohaté na zahraničné cesty a tvorivé pobyty spojené s výstavami sochárskej tvorby a prezentáciou mojej arteterapeutickej práce.
Po výstavách v Chicagu (júl 2014) Adam’ hall Gallery, Talianskej Florencii (október 2014), v Spectrum Care v Aucklande na Novom Zélande (marec 2015), Royal Qeensland Art society Gallery v Austrálii (april 2015), v dánskom Art centre v Billunde (máj 2015), ako aj v Prahe v ČR v Husovom zbore (september – október 2015) s názvom Je suis étrangère (voľný preklad: Som cudzinka, pútnička) predstavím svoje diela v rodnej Bratislave výstavou s modifikovaným názvom “Je suis aussi étrangère” (voľný preklad: Som tiež cudzinka, pútnička).
Interpretácií názvu je viac, ale jedna z nich je tá, že sa cítim byť niekedy viac cudzinkou doma, ako v neznámych krajinách…
Moje diela sú inšpirované nielen cestami do neznámych, cudzích krajín, ale hlavne otázkami súčasného, násilím a utečeneckou krízou poznačeného sveta.
Na výstave budú diela z kameňa, dreva, keramiky i skla ako aj koláže a inštalácie, do ktorých som zakomponovala autentické písma ľudí rôzneho veku, problémov a národností, s ktorými som sa na svojich cestách životom stretla. Najviac sú zastúpené listy od chlapca s autizmom, ktoré mi písal v priebehu cca 15 rokov, kedy som s ním ako arteterapeutka pracovala.
Výstava má motto: “Sme pútnikmi, cudzincami na zemi…” (Ž 11,13) a časť textu prvého článku deklarácie ľudských práv a slobôd: “Všetci ľudia sa rodia slobodní a rovní v dôstojnosti a v právach. Sú obdarení rozumom a svedomím a majú konať v duchu bratstva.” (Všeobecná deklarácia ľudských práv, OSN, 10. decembra 1948).
Na versiáži výstavy bude uvedená do života aj moja nová kniha – rozšírené vydanie Základy arteterapie (Portál, 2016).
Jaroslava Šicková-Fabrici